French Bilingual Reviewer

Job description

Summary: Under the direction of the Manager of Regulatory Affairs, the Bilingual Reviewer is responsible for ensuring the accuracy, consistency, and regulatory compliance of bilingual labeling and marketing materials for products marketed by IVC Vita Health in Canada. This role supports the review and approval of labeling, ensures high-quality French translations of regulatory and scientific documentation, and maintains internal labeling standards and tools. Responsibilities: Key Responsibilities for this position: · Review and assess product labeling text to ensure accuracy and compliance with internal standards and applicable Canadian regulatory requirements · Prepare, translate, and validate French versions of regulatory documentation, ensuring consistency with English source materials · Develop and maintain bilingual master labeling documents for Over the Counter (OTC) drugs and Natural Health Products (NHPs) · Review and approve labeling artwork and promotional materials for compliance, accuracy, and alignment with approved label masters · Proofread French text within labeling and marketing materials for grammar, spelling, and technical accuracy · Translate master label text,...