JobMesh

Legal AI Specialist - Transactional / Corporate

Weekday · US

This role is for one of our clients Compensation: $85-$120 per hour We are collaborating with a leading AI research organization to develop high-quality lega...

Job description

This role is for one of our clients Compensation: $85-$120 per hour: We are collaborating with a leading AI research organization to develop high-quality legal reasoning data for next-generation AI systems. We are seeking Transactional and Corporate-focused Legal AI Specialists to contribute expertise across M&A, contracts, securities, and corporate governance. In this role, you will design realistic deal scenarios, evaluate AI-generated outputs, and help improve how advanced models reason about complex transactional matters. This opportunity is ideal for early-career transactional attorneys and corporate legal professionals with strong drafting, analytical, and review capabilities. Requirements: What You’ll Do: - Design realistic deal scenarios based on transactional practice, including M&A due diligence, SPAs/APAs, securities filings, NDAs, governance, and disclosure schedules - Draft “gold standard” responses at attorney-level quality to guide AI model training - Evaluate and grade AI-generated outputs using structured rubrics and legal/commercial standards - Provide detailed written feedback to improve model accuracy, reasoning, and consistency - Participate in onboarding sessi...