Freelance Language QC'er (Subtitles & Closed Captions)- Project based contract position

Job description

Company Description Resillion US, LLC. is a leading content QC company that works with major streaming services and entertainment platforms to bring diverse stories to a global audience. We value precision, inclusivity, and creativity in delivering the best viewing experience to subscribers all around the world. Job Description: Are you a Movie and language enthusiast with a keen eye for detail? If so, we are looking for a Freelance Language QC'er to join our dynamic team on a project basis. This role is perfect for those looking to leverage their linguistic skills in an exciting and flexible work environment. This is a Remote position, preferably based in one of the following countries: - US (CA, CO, IL, FL, MS, OR) - Egypt - Germany - UK - Italy - Spain - Finland - Japan, - Poland - South Korea - Malaysia - Philippines - Brazil - Colombia - Sweden - Perform quality control checks on subtitles and closed captions for accuracy, timing, and readability. - Ensure translations are culturally relevant without losing the intended meaning of the original dialogue. - Identify and correct grammatical, typographical, and technical errors in text. Qualifications: - Being a native speaker in...