Technischer Redakteur (m/w/d)

Job description

Unternehmensbeschreibung Theoretisch, Praktisch, Technisch - Seit über 20 Jahren unterstützen wir international agierende Unternehmen bei Kommunikation und Wertschöpfung technisch anspruchsvoller Produkte. Wir bieten umfassende Leistungen in den Bereichen Sprachdienstleistungen, Technische Kommunikation, Grafik & Visualisierung, After-Sales Business-Management und Consulting. Mit 180 Mitarbeitern an 2 Standorten verfügen wir über ein sehr breites interdisziplinäres Kompetenzspektrum. Wir leben einen hohen Leistungs- und Qualitätsanspruch, antizipieren zukünftige Handlungsfelder unserer Kunden und entwickeln dafür schon heute wirksame und ausbaufähige Lösungen. Das gibt es zu tun: - Zielgruppen- und übersetzungsgerechte Erstellung von Technischen Dokumentationen unter Einhaltung der redaktionellen Vorgaben und der gesetzlichen Vorschriften in Deutsch und Englisch - Selbstständige Recherche der für die Erstellung oder Überarbeitung erforderlichen Informationen - Selbstständiges Abstimmen der Inhalte mit den verantwortlichen Ansprechpartnern beim Kunden - Ausarbeitung von Dokumentationsstrukturen und geeigneten Publikationsformaten (Digital und Print) - Analyse von Kundenanforderungen...