Translator

Job description

Overview Employment in this role is conditional upon successful execution of the contract by the client. The Work: The Translator is responsible for rendering written materials accurately from one language ensuring the preservation of meaning, context, style, and tone. The Translator will work closely with program staff to deliver reliable and contextually appropriate translations of documents, reports, correspondence, and other materials, while strictly adhering to all applicable regulations, confidentiality requirements, and quality standards anticipated by the agency. This position aligns with Cayuse’s core values of Innovation, Excellence, Collaboration, Adaptability, and Integrity by fostering technical solutions that meet customer needs, promoting teamwork, and prioritizing quality in deliverables. Responsibilities: Key Responsibilities: - Accurately interpret spoken communication between parties in real time, preserving meaning, intent, and tone. - Translate written documents and correspondence as required, ensuring cultural and linguistic appropriateness. - Facilitate cross-cultural understanding by clarifying non-verbal cues and culture-specific concepts, when necessary. -...