JobMesh

2026 Summer Internship - AI Engineer

DV Trading · Chicago, Illinois, US

About Us : Founded more than 15 years ago and headquartered in Chicago, the DV Group of financial services firms has grown to more than 450 people operating...

Job description

About Us: Founded more than 15 years ago and headquartered in Chicago, the DV Group of financial services firms has grown to more than 450 people operating throughout North America and in Europe. Since spinning out of a large brokerage firm in 2016, DV Trading has rapidly scaled as an independent proprietary trading firm utilizing its own capital, trading strategies, and risk management methodologies to provide liquidity to worldwide financial markets and hedging opportunities to commodity producers and users. Now, DV group affiliates include two broker dealers, a cryptocurrency market making firm, and a bourgeoning investment adviser. Role Overview: This is a project-focused internship for an AI engineer embedded on the DevOps team. You will report to the DevOps lead and partner with internal technology teams. The work centers on internal, production-adjacent tooling—not training or shipping customer-facing ML models. Responsibilities: Requirements: - Generative assistant for alert response - Learn our observability stack and what data exists today e.g. Prometheus, Grafana, Loki, Tempo, Alertmanager, OpenTelemetry. - Prototype a generative agent that uses approved observability so...